M31 Feldflasche late war

Nice late ware (red painted) field bottle. The leather strap is marked RBnr 0/9374/0112.

The cup is marked with a code, of which only “q 44” are visible. Most likely this is awq (F.W. Quist in Esslingen) of svq (Gustloff-Werke in Suhl)